自信

新しく課題に出された曲の一つ。
☆Se come voi（by.プッチーニ『ヴィッリ』～カバイヴァンスカ）


こないだのレッスンにて、先生が
「私は日本語の、日本の曲を歌うなら世界一だという自信がある。
　それはうぬぼれではなく、それくらい努力してきたと言えるということ。」
と話されました。
もちろん
ドイツ・イタリア・フランスオペラも素晴らしく歌いこなしてきた先生ですが、
先生の中では
「外国語のオペラは、所詮母国語で話す人が歌うには及ばないから」
ということらしいです。

そのかわり、
「日本語に訳したオペラなら自信はある」
とある方の話と合わせて仰っていて、
私もそれくらい堂々と、自信を持って言えるくらい、
努力し向上していきたいと改めて決意しました。